1.“您”、“恁”二字互为异体始见于元代,比如,王实甫的《西厢记》中就有“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三”这样的句子。
2.不堪入耳,狗嘴里吐不出象牙,惹草拈花,俗不可耐,淫辞秽语。
3.1916年,茅盾进入商务印书馆,青年才俊,纵使不主动去惹草拈花,也会有蝶舞娥飞。
基本解释惹、拈:指挑逗、勾引;花、草:比喻女子。旧时指男子在外面挑逗、勾引女人;搞不正当的男女关系。
出处元 王实甫《西厢记》第二本楔子:“我从来斩钉截铁常居一,不是恁惹草拈花没掂三。”
例子这个人水性杨花,经常在外面惹草拈花。
拼音rě cǎo niān huā
注音ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄋ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁体惹艸拈蘤
正音“拈”,不能读作“zhān”。
感情惹草拈花是贬义词。
用法联合式;作谓语;含贬义,指男女间的挑逗引诱。
辨形“拈”,不能写作“帖”。
辨析惹草拈花和“偷鸡摸狗”均可以指男女生活作风不正;乱搞男女关系。但“偷鸡摸狗”强调“偷”和“摸”;带有隐蔽性;偷偷摸摸地进行。而惹草拈花不强调此意。“偷鸡摸狗”还可指干一些见不得人的勾当;范围比惹草拈花要大。
近义词偷鸡摸狗、惹草沾花、沾花惹草
反义词忠心耿耿
英语dally with women(sow one's wild oats)
1.“您”、“恁”二字互为异体始见于元代,比如,王实甫的《西厢记》中就有“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三”这样的句子。
2.不堪入耳,狗嘴里吐不出象牙,惹草拈花,俗不可耐,淫辞秽语。
3.1916年,茅盾进入商务印书馆,青年才俊,纵使不主动去惹草拈花,也会有蝶舞娥飞。
成语 | 解释 |
---|---|
儿女情多 | 指男女相爱的感情丰富。 |
物阜民安 | 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。 |
物腐虫生 | 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。 |
尾生之信 | 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。 |
风流才子 | 风度潇洒,才学出众的人。 |
偃旗息鼓 | 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
纷乱如麻 | 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 |
断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
牛刀小试 | 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
将夺固与 | 要想得到,必先给予。固,同“姑”。 |
白首之心 | 老年时的壮志。 |
兵戎相见 | 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
手不释书 | 犹手不释卷。 |
超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。 |
惴惴不安 | 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。 |
进进出出 | 走进走出,穿进穿出。 |
苟合取容 | 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。 |
主人翁 | 当家作主的人。 |
纵横四海 | 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。 |
五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
意惹情牵 | 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。 |
一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |
满天飞 | 形容到处都是。亦作“满空飞”。 |
暗香疏影 | 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
钜学鸿生 | 学识渊博的人。 |