首页成语词典不共戴天不共戴天的意思
gòngdàitiān

不共戴天



不共戴天

意思解释

基本解释共:共同;戴:顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深;誓不两立。

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)


基础信息

拼音bù gòng dài tiān

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ

正音“共”,不能读作“gōng”。

感情不共戴天是中性词。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


字义分解


不共戴天造句


1.顾继海愤愤不平的走向客来香的楼上,恶狠狠的把掌门家的小萝莉列位不共戴天誓不两立的仇人。

2.当然不是了,我跟唐伯虎有不共戴天之仇。

3.当然不是了,我跟唐伯虎有不共戴天之仇。

4.九万里宗邦,久沦伤心惨目之境,五百兆臣民,不共戴天履地之仇。

5.杀父之仇不共戴天,父债子还天经地义,恐怕,这一场劫祸,李建成逃避不了。

6.他最不共戴天的敌人也不能说是他错了。

7.我们之间并没有不共戴天的仇恨。

8.我们和犯我国土、杀我同胞的侵略者有着不共戴天的深仇大恨。

9.海浪之间不断地彼此猛烈撞击,彘肩斗酒,誓死争夺不共戴天一样,宛如挥舞着恶魔的臂弯般击打着粉碎,龙卷风般的漩涡疯狂地撕咬着船身。

10.你们双方到底有什么不共戴天的仇恨,为什么要这样残酷对待呢?


更多成语的意思解释


※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由字典易提供。

相关成语


成语 解释
斗方名士 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。
用心良苦 费劲心血
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
牛星织女 即牛郎织女。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
入文出武 称人兼备文武之才,入朝为文臣,出朝为将帅。
纲举目张 纲;鱼网上的总绳;比喻事物的主干部分。目:网眼;比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键;就可以带动其他环节。也比喻条理分明。
古为今用 指批判地继承一切优秀的文化遗产;使它为人民服务;为社会主义建设服务。
丹书铁契 丹书:用朱砂写字;铁契:用铁制的凭证。古代帝王赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。文凭用丹书写铁板上,故名。