弘扬国学 · 传承文化

字典易

首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思

huàntāngbùhuànyào

换汤不换药

换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）

基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content（the mixture as before）

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter（junger Wein in alten Schlǎuchen）

法语changement purement apparent,superficiel（préparer différemment la même médecine）

字义分解

huàn换 tāng shāng汤 bù fǒu不 huàn换 yào药

换汤不换药造句

1.但奥巴马辩驳说他的这番调侃只不过为了说明麦凯恩的政策和所谓的革新仍然是和现任总统布什一路货色，换汤不换药。

2.人们欢迎的是革故鼎新,而不是换汤不换药。

更多成语的意思解释

※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由字典易提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
不屑一顾	不屑：认为不值得；不愿意做或不愿意接受；一顾：看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。
人才济济	人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。
日日夜夜	每天每夜。形容延续的时间长。
黄台之瓜	黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
诛求无度	敛取、需索财贿没有限度。
肝胆欲碎	欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
广阔天地	指可以发挥作用做出成就的广大领域
临危受命	在危难之际接受任命。
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
角巾素服
有权有势	势：地位和权力。既有权力，又有地位。
气象万千	气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
急功近利	急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。
叽叽喳喳	语音杂乱。
令人作呕	呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。
交臂历指	交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
白首之心	老年时的壮志。
香火姻缘	香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。”
古里古怪	怪异、奇特。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
清风劲节	喻人品纯洁，节操坚贞。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
字斟句酌	一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。
薪尽火灭	薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。
改恶向善	指不再做恶，重新做好人。