1.我们活着的时候怀抱的梦想也许会像那香槟一样化为泡影，开始的时候微不足道，或是不能到达终点，对我来说，金智媛还有明仁大学也许就只是一个幻想而已，但是因为还有幻想，人们在奔驰着。李钟硕
2.万万没有想到,如今庄严已成二姐的男朋友,自己瑰丽的梦完全化为泡影。
3.幸福是魔鬼的牢笼，当幸福化为泡影，魔鬼就会冲出牢笼，毁灭世界。
化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
化为泡影造句
更多成语的意思解释
- 小人得志(意思解释)
- 混世魔王(意思解释)
- 卑谄足恭(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 令人神往(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 万里长城(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由字典易提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
| 物尽其用 | 各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。 |
| 势力之交 | 势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 惜指失掌 | 惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
| 书不释手 | 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。 |
| 广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |