jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由字典易成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
不可多得 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。
天旋地转 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
脆而不坚 脆弱而不坚实。形容虚有其表。
尽信书不如无书 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
十八层地狱 层:重。地狱:佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
对牛弹琴 ①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
断子绝孙 指没有子孙后代。多用作诅咒语。
万家灯火 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。
大显神通 神通:原为佛教用语;指无所不能的力量;今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。
解甲休兵 见“解甲休士”。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音